The images of that time moreover had grown faint and remote . 何况当时的印象已经淡薄了,遥远了。
Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day . 当时许多脍炙人口的诗篇没有流传下来。
The prophetic books of the bible can be but specimens of the prophesyings of that time . 《圣经》里的先知书,只不过是当时各种预言的范本罢了。
Many creations of that time were in the nature of things quite ephemeral and have passed into history . 当时许多新造的词语必然地是临时性的,它们已成了历史。
I could tell him that all the wickedness of that time was like the spirits they mixed with the pure grape of the douro . 我可以告诉他,那时的邪恶行为就象人们把酒精掺进杜罗河区的纯葡萄汁里。
Because it represents the ideais of that time 因为它代表了它那个时代的理想
We ' ii do a psych evaluation at the end of that time , 6个月以后我们会对你作出心理评估,
Hm - mm . he had brandt under surveillance most of that time 嗯… …那段时间他一直监视勃兰特
We , of that time , are no longer the same 彼时,我们也不再相似如初。
To check up on the lnquisitor of that time 调查一下当时的检察官